by Airplane

• Kansai International / Osaka Itami Airport
  take the Airport Limousine bus bound for Sannomiya at Sannomiya Station, take JR line to Motomachi Station (one stop)
• Kobe Airport
  take Port-liner bound for Sannomiya
  at Sannomiya, transfer to JR line to Motomachi station (one stop)
  you may take a taxi from Sannomiya station (approx. 5 minutes)
  

by train / bullet train (shinkansen)

• get off at Shin-Osaka station, and transfer to JR line to Motomachi station
• Or ... get off at Shin-kobe station, and take a taxi to our office

and then...

the company offices are located within 5 minutes walk from Motomachi station
(see maps above for further directions)